岡地 榮 編著「和英やまと言葉発想辞典」

別巻1-

「和英等価翻訳式」、「対応研究」、「発想プロセス」付き「和英やまと言葉発想辞典」「場合(は)(には)」の項に記載の和英翻訳ノウハウ群もしくは日本語表現学、英語表現学、英訳技法、対応語学、冠詞・数の英語学、日英比較発想学上の要語・要句リスト

及び

別巻1-

「和英等価翻訳式」、「対応研究」、「発想プロセス」付き「和英やまと言葉発想辞典」「場合(は)(には)」の項による和英翻訳ノウハウもしくは日本語表現学、英語表現学、英訳技法、対応語学、冠詞・数の英語学、日英比較発想学の修得

上記の電子本を無料で配布いたします。

内容および利用規程については「-贈呈の辞」をご覧ください。

以下のリンク上で右クリックして「対象をファイルに保存」を選択すると、掲載されているファイルがダウンロードできます。なお、画面のファイル名は、下記とは異なりますので御承知置き下さい。

2011.07.16掲載-式+対応研究+発想プロセス付き-場合(は)(には)-和英やまと-和英翻訳ノウハウ群リスト-別巻1-1ver.1.1

2011.07.16掲載-式+対応研究+発想プロセス付き-場合(は)(には)-和英やまと-による和英翻訳ノウハウの修得-別巻1-2ver.1.1